�ÝŠO”픚ŽÒ‚É‚à ”í”šŽÒ‰‡Œì–@‚Ì �@�@“K—p‚ð�I

Korean

English�@

�X�V‹L˜^�i2011,7..8�j

ƒjƒ…�[ƒX

ŠØ�‘‚ÌŒ´”š”픚ŽÒ‚ð
‹~‰‡‚·‚éŽs–¯‚̉ï



Šs‹MŒM�Ù”»
�A
—›�N”J�Ù”»�A
—›�ÝŽà�Ù”»
�A
�L�£•û�l�Ù”»
�A
�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�Ù”»
�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�Ù”»
›Á‹GûK�Ù”»
ŽO•H�L“‡�EŠØ�‘�lŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»�‚�Ù”»Œˆ
ŽO•HŒ³’¥—p�H�EŽè’ �E‘’�Õ—¿�Ù”»
“A˜A•ª�E–pŒ¹Œc‘’�Õ—¿�Ù”»
�݊ؔ픚ŽÒ�‘‰Æ”…�ž‘i�×

(since Nov. 23, 1996)

�ÝŠO”픚ŽÒ‚É‚à ”í”šŽÒ‰‡Œì–@‚Ì �@�@“K—p‚ð�I

�iŠØ�‘‚ÌŒ´”š”íŠQŽÒ�E�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ‚̃y�[ƒW�j






2011”N7ŒŽ8“ú�i‹à�j‚É�L“‡Žs‚É’ñ�o‚µ‚½
ƒuƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ•½˜a‹¦‰ï‚Ì�u�R‹c�E—v�¿•¶�v‚ð
Œf�Ú‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�L“‡Žs’·‚ւ̃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ•½˜a‹¦‰ï�R‹c�E—v�¿•¶





�݊ؔ픚ŽÒ�@‚S‚O‚Q�†’Ê’B�@�‘‰Æ”…�ž‘i�×

�݊ؔ픚ŽÒ‚ÉŽÓ�߂ƕâ�ž‚ð�I

‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚QŒŽ‚T“ú�i‹à�j
�L“‡�E’·�襑å�ã‚ňê�Ăɒñ‘i‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B



�ÝŠO”픚ŽÒŽè’ �Ù”»‚É‚¨‚¯‚é�u’·�茧‚Ì�ðŒ�•t‚«Œ©•‘‹à�v–â‘è‚ɂ‚¢‚Ă̌©‰ð
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú�A’·�è’n�Ù‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ÝŠO”픚ŽÒŽè’ �Ù”»�E“A“ìšæ�iƒ`ƒ‡ƒ“�Eƒiƒ“ƒX�j�Ù”»�v‚É‚¨‚¢‚Ä�A“A‚³‚ñ‚ª�\�¿‚µ‚Ä‚¢‚½”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚Ì�\�¿‚Ì‹p‰º�ˆ•ª‚ðŽæ‚è�Á‚·‚Æ‚¢‚¤Œ´���Ÿ‘i‚Ì”»Œˆ‚ª‰º‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B
�@�‘‚â’·�茧‚Í‚±‚Ì”»Œˆ‚ð�^�•‚Ɏ󂯎~‚ß�A�T‘i‚·‚邱‚ƂȂ­“A“ìšæ‚³‚ñ‚É‘�‹}‚ɔ픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ð”­�s‚·‚ׂ«‚ł͂Ȃ¢‚Å‚µ‚傤‚©�B‚킽‚µ‚½‚¿‚Í“O–é‚Ì�À‚è�ž‚Ý‚ð‚µ‚Ä�T‘i’f”O‚ð‘i‚¦‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A’·�茧‚Í�u�‘‚ª�T‘i‚ð—v�¿‚µ‚Ä‚¢‚é�v‚±‚Æ‚ð—�—R‚É‚µ‚Ä�T‘i‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚½�B�u�l‚Ì–½�v‚æ‚è‚à�uƒ�ƒ“ƒc�v‚ð�d‚ñ‚¶‚½‘Ήž‚Å‚µ‚½�B‚±‚̂悤‚È�󋵂̒†‚Å�A�ÝŠO”픚ŽÒŽx‰‡˜A—�‰ï‚Å‚Í�A“A“ìšæ‚³‚ñ‚É�Ù”»�Ÿ‘i‚Ì•ñ��‚ð�s‚¤‚Æ‹¤‚É�A’·�茧‚Ì�T‘i‚à•ñ��‚µ‚Ü‚µ‚½�B“A“ìšæ‚³‚ñ‚ÍŽx‰‡ŽÒ‚Ì–K–â‚ðŠì‚Ñ�A�Ÿ‘i‚à—¦’¼‚ÉŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚»‚µ‚Ä�A�u�Ù”»‚Í‚à‚¤‚±‚ê‚Å�I‚í‚è‚©�v‚Æ‚à�q‚˂܂µ‚½�B“A‚³‚ñ‚ɂƂÁ‚Ä‚Í�“‚È�T‘i‚Å‚µ‚½�B
�@’·�茧‚Í‚P‚PŒŽ‚Q‚P“ú�A�u�Ù”»‚ÅŽx‹‹‚ð”F‚ß‚ç‚ꂽŒ’�NŠÇ—�Žè“–‘Š“–•ª‚Ì‹àŠz‚ðŒ©•‘‹à‚Æ‚µ‚Ä“A“ìšæ‚³‚ñ‚ÉŽx‹‹‚µ‚½‚¢�v‚Ƃ̒ñˆÄ‚ð‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä�A“A“ìšæ‚³‚ñ‚ƉƑ°‚Ì�u‘S–Ê“I‚Ȉê”C�v‚ðŽó‚¯‚½‚킽‚µ‚½‚¿‚Í�A‚±‚ÌŒ�‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚ÈŒ©‰ð‚ð•\–¾‚µ‚Ü‚·�B

‚P�C’·�茧‚Ì�u�ðŒ�•t‚«Œ©•‘‚¢‹à�v‚ðŽó‚¯Žæ‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢�B
�@�@�@
�@‡@’·�è’n�Ù‚Ì”»Œˆ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚邱‚ƂȂ­’·�茧‚ª�T‘i‚µ‚½ˆÈ�ã�A‚킽‚µ‚½‚¿‚Í�T‘i�R‚ÅŒˆ’…‚ð•t‚¯‚½�ã‚Å�A�³“–‚ÈŒ —˜‚Æ‚µ‚Ä�uŒ’�NŠÇ—�Žè“–�v‚ðŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B‹Ø‚Ì’Ê‚ç‚È‚¢�A�o�Š‚à–¾‚ç‚©‚łȂ¢•s“§–¾‚ÈŽx�o‚Ì�uŒ©•‘‹à�v‚ðŽó‚¯Žæ‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢‚±‚Æ�B�@�@�@�@
�@‡A�T‘i�R‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚©‚˂Ȃ¢�u�ðŒ�•t‚«Œ©•‘‹à�v‚͎󂯎æ‚邱‚Æ‚Í�o—ˆ‚È‚¢�BŒ§’mŽ–ŒÂ�l‚Æ‚µ‚ÄŒ©•‘‹à‚È‚ç�A–³�ðŒ�‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚Å�u�ðŒ�‚‚«Œ©•‘‹à�v‚ȂǂÍ�AŒ´��‚Ì‘¸Œµ‚𑹂Ȃ¤‚à‚̂ł ‚è”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ�B
�@‡BŒ§–¯�łȂǂ©‚ç‚ÌŽx•¥‚¢‚Í�A–{—ˆ‚ÌŒ’�NŠÇ—�Žè“–‚ÌŽx‹‹‚ł̎x•¥‚¢‚Æ�o�Š‚ªˆá‚¢�A‹Ø‚ª’Ê‚ç‚È‚¢‚±‚Æ�B“A“ìšæ‚³‚ñ‚ÍŒ’�NŠÇ—�Žè“–‚Æ‚µ‚ÄŽx‹‹‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚é�B�@�@�@�@�@
�@‡C‚킽‚µ‚½‚¿‚Í�A�T‘i‚É‚ ‚½‚Á‚Ä’·�茧’mŽ–‚ɖʉï‚ð�\‚µ“ü‚ꂽ‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½�B’·�茧‚à“A“ìšæ‚³‚ñ‚Ì•a�ó‚Ì”cˆ¬‚Ȃǂ͈ê�Ø‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚±‚ÌŠÔ�A‚í‚ê‚í‚ê‚Í“A“ìšæ‚³‚ñ‚ð—ã‚Ü‚µŒ©•‘‚¢‚𑱂¯‚½�B–ʉï‚à‚¹‚¸‚É�T‘i‚ð‚«‚ß‚Ä‚¨‚«‚Ü‚ª‚ç�A’·�茧’mŽ–‚ɂ͂¨Œ©•‘‚¢‹à‚ÌŽx‹‹‚Ȃǂð�s‚¤Ž‘Ši‚ª‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚邱‚Æ�B

‚Q�C‰ü‚ß‚Ä�A’·�茧’mŽ–‚É�T‘i‚ÌŽæ‚艺‚°‚ð‹�‚ß‚é�B

�@�@–{Œ�‚Ì‰ðŒˆ‚ð�}‚肽‚¢‚̂ł ‚ê‚Î�A’·�茧’mŽ–‚Ì�T‘i‚ÌŽæ‚艺‚°‚ª‰ðŒˆ‚Ì‘O’ñ‚ɂȂé�B�]‚Á‚Ä�A‚킽‚µ‚½‚¿‚͉ü‚ß‚Ä�T‘i‚ÌŽæ‚艺‚°‚ð‹�‚ß‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ü‚·�B

‚R�C�ÝŠO”픚ŽÒŽx‰‡˜A—�‰ï‚ł͓A“ìšæ‚³‚ñ‚ÉŒ©•‘‹à‚ð•å‹à‚Å�W‚߂đ¡‚é�B

�@�@“A“ìšæ‚³‚ñ‚ÌŒ»�ó‚ÍŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�]‚Á‚Ä�A–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚ª�}‚ç‚ê‚é‚Ü‚Å�A‚í‚ê‚í‚ê‚âŽs–¯‚Ì•å‹à‚Å“A“ìšæ‚³‚ñ‚ÌŽx‰‡‚𑱂¯‚Ä�s‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ü‚·�B
�@
�@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚PŒŽ‚Q‚S“ú
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ÝŠO”픚ŽÒŽx‰‡˜A—�‰ï
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹¤“¯‘ã•\�@Šâ�¼”É�r�@�‚ŽÀ�N–«
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŒŽ�ì�G•¶�@•½–ì�L�l �@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@’·�èŽs’}Œã’¬‚Q�|‚P•½˜aŠˆ“®Žx‰‡ƒZƒ“ƒ^�[‹C•t
�@�@�@�@
�@�@�ÝŠO”픚ŽÒŽè’ ‘i�×
�@�@�@�@�@“A“ìšæ�iƒ`ƒ‡ƒ“�Eƒiƒ“ƒX�j�Ù”»�@�Ÿ‘i

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@�@‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú�A’·�è’n�Ù‚É‚¨‚¢‚Ä�u�ÝŠO”픚ŽÒŽè’ �Ù”»�E“A“ìšæ�iƒ`ƒ‡ƒ“�Eƒiƒ“ƒX�j�Ù”»�v‚É‚¨‚¢‚Ä�A“A‚³‚ñ‚ª�\�¿‚µ‚Ä‚¢‚½”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚Ì�\�¿‚Ì‹p‰º�ˆ•ª‚ðŽæ‚è�Á‚·‚Æ‚¢‚¤Œ´���Ÿ‘i‚Ì”»Œˆ‚ª‰º‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B

�@“A“ìšæ�iƒ`ƒ‡ƒ“�Eƒiƒ“ƒX�j‚³‚ñ�i‚W‚W�Ë�j‚Í�k”픚Šm”F�Ø�l‚ðŽ�‚”픚ŽÒ‚Å‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A�‚—î‚Ì�ã�Q‚½‚«‚è‚Ì�󋵂ł·�B‚»‚Ì‚½‚ß“ú–{‚É—ˆ‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚¸�A”픚ŽÒŽè’ ‚𖢂¾‚Ɏ擾‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·�B

�@‚·‚Å‚É�A�¡”N‚Ì‚UŒŽ‚É–@‰ü�³‚ª‚È‚³‚ê”픚ŽÒŽè’ ‚Ì�\�¿‚É‚¨‚¢‚Ä�k—ˆ“ú—vŒ��l‚Í“P”p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
�B‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A�‘‚â’·�茧‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ÄŽ©‚ç‚̉߂¿‚ð”F‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B

’·�茧‚Í�T‘i‚ð‚·‚é‚È�I

�‘‚â’·�茧‚Í‚±‚Ì”»Œˆ‚ð�^�•‚Ɏ󂯎~‚ß�A�T‘i‚·‚邱‚ƂȂ­“A“ìšæ‚³‚ñ‚É‘�‹}‚ɔ픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ð”­�s‚·‚ׂ«‚ł͂Ȃ¢‚Å‚µ‚傤‚©�B‹­‚­—v�¿‚µ‚Ü‚·�I
�@�@
�@�@�ÝŠO”픚ŽÒŽx‰‡˜A—�‰ï
�@�@�@�@ �@�@�@’·�èŽs’}Œã’¬‚Q�|‚P•½˜aŠˆ“®Žx‰‡ƒZƒ“ƒ^�[‹C•t
------------------------------------------
�ÝŠO”픚ŽÒŽè’ �Ù”»‚Ì’·�è’n�Ù”»Œˆ‚É�]‚¢�T‘i‚ð‚µ‚È‚¢‚悤�A‚e‚`‚w‚Ì—v�¿‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B
’·�茧’mŽ–�E‹àŽqŒ´“ñ˜Y�FFax‚O‚X‚T�|‚W‚Q‚T�|‚X‚R‚O‚U
’·�茧Œ´”š”픚ŽÒ‰‡Œì‰Û�E“¡“c–M�s‰Û’·�FFax‚O‚X‚T�|‚W‚X‚T�|‚Q‚T‚V‚W
Œú˜J�È�EŒ’�N‹Ç‘�–±‰Û�FFax‚O‚R�|‚R‚T‚O‚Q�|‚R‚O‚X‚O
�¦’·�茧‚Í�A11ŒŽ18“ú�A�T‘i‚µ‚Ü‚µ‚½�B



ŽO•HŒ³’¥—p�H�EŽè’ �Ù”»�@
�T‘i�R”»Œˆ�I
“úŽž�F ‚XŒŽ‚Q“ú�i‰Î�j�@‚P‚R�F‚P‚O
�ê�Š�F �L“‡�‚�Ù�@‚R‚O‚S�†–@’ì

•s“–”»Œˆ�I




‘S–Ê�Ÿ‘i�I”»Œˆ‚Í‚±‚¿‚ç


�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�uŽè’ �v�\�¿‹p‰º�ˆ•ªŽæ�Á�¿‹�‘i�×
‚VŒŽ‚R‚P“ú(–Ø)1‚P Žž‚R‚O•ª (�L“‡’n�Ù�j

ƒ��[ƒ‹�E‚e‚`‚w‚Ì‘—•t�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�L“‡Œ§‚Í�T‘i‚µ‚Ü‚µ‚½�Bˆø‚«‘±‚«‚²Žx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B


�‘�Ð�Љî�@
�@�@�@�@�uŠØ�‘�@Œ´”š”íŠQŽÒ�@‹ê’ɂ̗ðŽj�v

�@’˜ŽÒ�F�@“A�ª�A�i‚¿‚å‚ñ�@‚®‚ñ‚µ‚­�j�@�@�@
�@�̘^�F�@�W�@Žì�i‚¿‚ñ�@‚¶‚ã�j�@�@�@�@�@�@�@
�@–óŽÒ�F�@Žs�ê�@�~Žq�i‚¢‚¿‚Î�@‚¶‚ã‚ñ‚±�j�@
�@�o”ÅŽÐ�F�@–¾�Î�‘“X�@�@‚R�C‚T‚O‚O‰~�@�@�@
�@‚h‚r‚a‚m‚X‚V‚W-‚S-‚V‚T‚O‚R-‚Q‚V‚V‚T-‚S�@�@�@
�@–ÚŽŸ�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@

�@1945”N8ŒŽ�A�L“‡�E’·�è‚ɓЉº‚³‚ꂽŒ´”š‚Ŕ픚‚µ‚½�l‚Ì1Š„ˆÈ�オ’©‘N�l‚Å‚ ‚Á‚½�B‚»‚Ì�”‚Í�A�L“‡5–œ�l�A’·�è2–œ�l‚Å�A‚¤‚¿�L“‡‚Å3–œ�l�A’·�è‚Å1–œ�l‚ª’¼Œã‚É”í”šŽ€‚µ‚½‚ª�A‹ãŽ€‚Ɉê�¶‚𓾂½�l‚Ì‚¤‚¿2–œ5000�l‚ª�A“ú–{‚Ì�A–¯’n‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ꂽ‘c�‘‚É‹A‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½�B
�@�íŒã�AŒ´”š”íŠQ‚̑ΕÄ�¿‹�Œ ‚ð•úŠü‚µ‚½“ú–{�­•{‚Í�A�‘“à‚̔픚ŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚Í�A�‘‰Æ”…�ž‚ł͂Ȃ­ˆã—Ã�E�¶Šˆ‰‡Œì‚ð�i‚߂Ă«‚½�B‚µ‚©‚µ�A�‘ŠO‚É�Z‚ޔ픚ŽÒ‚Í‚»‚̉‡Œì‚©‚ç‚à”r�œ‚³‚ꂽ�B‹ß”N�A�ÝŠO”픚ŽÒ�Ù”»‚Ì‘ŠŽŸ‚®�Ÿ‘i‚É‚æ‚è�A‚悤‚â‚­�ÝŠO”픚ŽÒ‚É‚à‰‡Œì‚Ì“¹‚ªŠJ‚©‚ê‚Í‚¶‚ß‚½‚ª�A�¡‚È‚¨‘½‚­‚̔픚ŽÒ‚ª‰‡Œì‚©‚ç”r�œ‚³‚ꂽ‚܂܂ł ‚é�B

�@–{�‘‚Í�AŠØ�‘‚É�Z‚Þ21�l‚̔픚ŽÒ‚ª�A“ú–{‚É‚æ‚é�A–¯’nŽx”z‚Ì‚à‚Æ‚łǂ̂悤‚É‚µ‚Ä�L“‡�E’·�è‚É•‹‚«”픚‚µ‚½‚Ì‚©�AŒ´”š“Š‰º‚ÌŽS�ó‚ð‚ǂ̂悤‚É�¶‚«‰„‚Ñ‚½‚Ì‚©�AŠØ�‘‹A�‘Œã�A•a‹ê‚Æ•n�¢�AŽüˆÍ‚Ì–³—�‰ð‚̂Ȃ©‚łǂ̂悤‚É�¶‚«‚Ä‚«‚½‚Ì‚©�A‚¢‚©‚ɔ픚ŽÒ‚ð‘g�D‚µ“ú–{�­•{‚𑊎è‚É•â�ž‚ð—v‹�‚µ‚‚¯‚Ä‚«‚½‚Ì‚©�A�ÝŠO”픚ŽÒ�Ù”»‚Ƃ͉½‚©“™‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚Á‚½�A�‰‚Ì�ØŒ¾�W‚Å‚ ‚é�B�i— •\ކ�j




›Á‹GûK�Ù”»
�Å�‚�Ù ”»Œˆ�Ÿ‘i�I
”»Œˆ‚ÌPDF‚Í‚±‚¿‚ç

�@’·�è‚Ŕ픚‚µ�A‹A�‘‚ð—�—R‚ÉŒ’�NŠÇ—�Žè“–‚ð‘Å‚¿�Ø‚ç‚ꂽ�݊ؔ픚ŽÒ›Á—›ûK‚³‚ñ‚̈⑰‚ª�A’·�èŽs‚É–¢•¥‚¢•ª‚ð‹�‚ß‚½‘i�ׂÌ�ã���R”»Œˆ‚Å�A�Å�‚�Ù‘æˆê–@’ì‚Í�\”ª“ú�A�¿‹�‚ð‘Þ‚¯‚½“ñ�R•Ÿ‰ª�‚�Ù”»Œˆ‚ð”jŠü‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@“¯�¬–@’ì‚Í�ð”N“ñŒŽ‚Ì�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ‘i�ׂÌ�Å�‚�Ù”»Œˆ‚ð“¥�P‚µ�AŽè“–‚ÌŽx‹‹‘Î�Û‚ð“ú–{‹��ZŽÒ‚ÉŒÀ‚邯‚µ‚½“–Žž‚ÌŽl�›“ñ�†’Ê’B‚ð�u–@—¥�ã–¾Šm‚È�ª‹’‚ð—L‚µ‚È‚¢�v‚Æ”F’è�BŽs‘¤‚ªŽžŒø‚É‚æ‚è�¿‹�Œ ‚ª�Á–Å‚µ‚½‚ÆŽå’£‚·‚邱‚Æ‚ð�u�M‹`‘¥‚É”½‚µ‹–‚³‚ê‚È‚¢�v‚Æ�q‚ׂ܂µ‚½�B

�@›Á‚³‚ñ‚͈ê‹ã”ª�›”N˜ZŒŽ�A—ˆ“ú‚µ‚Ĕ픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ÌŒð•t‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½‚ª�AŠØ�‘‚É‹A�‘‚µ‚½‚½‚ß�A—‚ŒŽˆÈ�~Žè“–‚ªŽx•¥‚í‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B

�@Œú�¶˜J“­�Ȃ̓uƒ‰ƒWƒ‹‘i�ׂðŽó‚¯�A–¢•¥‚¢•ª‚ðŽx‹‹‚·‚邿‚¤‚É’Ê’B�B’·�èŽs‚Í—˜‘§•ª‚ð�‡‚킹‚ÄŒv–ñŽO•S˜Z–œ‰~‚ð›Á‚³‚ñ‘¤‚É‚·‚łɎx•¥‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�@‘«—§•ÙŒìŽm‚Í�A�uŽO•HŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚Ì�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Å”½‘Έӌ©‚ð�‘‚¢‚Ä‚¢‚½�b”ã’†’C•v�Ù”»Š¯‚àŽ^�¬‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚ª’�–Ú‚³‚ê‚Ü‚·�v‚ƃRƒ�ƒ“ƒg�B�iŒ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯ƒjƒ…�[ƒX‚æ‚è�j





ŽO•H�L“‡�EŠØ�‘�lŒ³’¥—p�H�E”픚ŽÒ�Ù”»

�Å�‚�Ù�@�Ÿ‘i”»Œˆ�I

‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ‚P“ú


ŽO•H�Ù”»�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
�Å�‚�Ù‚ÌHP‚É�o‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

“ú•Ù˜A‰ï’·’k˜b‚ª�o‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

ŽO•H�L“‡�EŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï‚æ‚肨’m‚点‚µ‚Ü‚·�B

‚P‚PŒŽ‚P“ú�A�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Å�AŽO•H�L“‡�EŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚Ì�Ÿ‘i‚ªŠm’肵‚Ü‚µ‚½�I

ŠF—l‚Ì‚±‚ê‚܂ł̂²Žx‰‡‚ÉŠ´ŽÓ’v‚µ‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Å�A“ú–{�­•{‚à�ÝŠO”픚ŽÒ‚Ö‚ÌŽ{�ô‚Ì“]Š·�E�ª–{“I‰ðŒˆ‚ð‚Í‚©‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚Ü‚¾–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª�Aˆê��‚à‘�‚­‰ðŒˆ‚³‚¹‚邿‚¤�Aˆø‚«‘±‚«�A�­•{�EŽO•H�d�H‚Ö‚Ì“­‚«‚©‚¯‚È‚Ç�AŠF—l‚Ì‚²Žx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B

�¡‰ñ‚Í�A‚S�l‚ÌŒ´��‚ª—ˆ“ú�B”»Œˆ‚ðŽó‚¯Žæ‚è�A•ñ���W‰ï‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚Q“ú‚à�‘‰ï‹cˆõ�AŒú�¶˜J“­�Ȃւ̗v–]�AŽO•H�d�H‚Ö‚ÌŒð�“™�s‚¢‚Ü‚·�B

•ÙŒì’c�º–¾�AŽx‰‡‚·‚é‰ï�º–¾�A�¡Œã‚Ì�ÝŠO”픚ŽÒŽ{�ô‚ɂ‚¢‚Ă̓ú–{�­•{‚ÆŒú˜J�Ȃւ̋ï‘Ì“I‚È—v–]�‘‚ð“Y•t‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²‚ç‚ñ‚­‚¾‚³‚¢�B

”»Œˆ•¶‚Í�A’Ç‚Á‚ÄHP‚ɃAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B

ŽO•H�L“‡Œ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»HP

�ÝŠO”픚ŽÒ‚ɔ픚ŽÒ‰‡Œì–@‚Ì“K—p‚ð�I
http://www.no-more-hiroshima.com/zaigai/index.htm

�¦•ÙŒì’c�º–¾

�i�º–¾�j
1�@ŽO•H�L“‡Œ³’¥—p�H”픚ŽÒ•â�ž�¿‹�‘i�ׂɂ¨‚¢‚Ä�C–{“ú�C�Å�‚�Ù‚Í�C2005”N1ŒŽ19“ú‚Ì�L“‡�‚�Ù‚Ì”»Œˆ‚ɂ‚¢‚Ä�C‘o•û‚Ì�ã��‚ðŠü‹p‚µ‚½�BŽ„‚½‚¿‚Í�CŽO•H�d�H�E•H�‚‚ɑ΂·‚é�¿‹�‚ÉŠÖ‚µ�C�Å�‚�Ù‚à‚±‚ê‚ð”F‚߂Ȃ©‚Á‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�C“ž’ê”[“¾‚Å‚«‚È‚¢�B‚µ‚©‚µ�C�Å�‚�Ù‚ª�C�‘‚ɑ΂µ�C�íŒã‚Ì�ÝŠO”픚ŽÒ‰‡Œì�­�ô‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚Ì�Ó”C‚ðŒµ‚µ‚­Žw“E‚µ�CˆÔŽÓ—¿‚ÌŽx•¥‚¢‚𖽂¶‚½�L“‡�‚�Ù‚Ì”»Œˆ‚ðˆÛŽ�‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�C‚»‚̈Ӌ`‚ð�‚‚­•]‰¿‚·‚é�B

2�@‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Ì�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Ì�Å‚à‘å‚«‚ȈӋ`‚Í�Cˆê˜A‚Ì�íŒã•â�ž�Ù”»‚Ì’†‚Å�‰‚ß‚Ä�‘‚Ì”…�ž�Ó”C‚ð”F‚ß‚½‚±‚Ƃɂ ‚é�B‚Æ‚è‚í‚¯ŠØ�‘‚Ƃ̊֌W‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�C’·”N‚ɂ킽‚é“úŠØ‹¦‹c‚É‚¨‚¯‚é–¢‰ðŒˆ‚Ì–â‘è‚̂ЂƂ‚ł ‚é”픚ŽÒ‚ɑ΂·‚é•â�ž‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä�C“ú–{�‘‚Ì�Ó”C‚ð”F‚ß‚½ˆÓ‹`‚͋ɂ߂đ傫‚¢�B

3�@�‘‚̔픚ŽÒ‰‡Œì�s�­‚É‚¨‚¢‚Ä�C�‘�Ð�ð�€‚ð‚¨‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢Œ´”š‚R–@‚ÌŽïŽ|‚É”½‚µ�CŠCŠO‚̔픚ŽÒ‚ª‰‡Œì‚Ì‘Î�ÛŠO‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃɑ΂µ�C�Å�‚�Ù‚ª�³–Ê‚©‚ç“ú–{�­•{‚̑Ήž‚ð’f�ß‚ð‚µ‚½‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚͋ɂ߂đ傫‚¢�B‚±‚Æ‚É�C“ú–{�‘‚ª�C402�†’Ê’B‚ð”­‚·‚é‚Ȃǂµ‚Ä�C’·Šú‚ɂ킽‚èˆÓ�}“I‚É�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÌŒ —˜�sŽg‚ð–W‚°‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃɑ΂µ�C‚»‚Ì�­�ô‚»‚Ì‚à‚̂̌ë‚è‚ðŽw“E‚µ�CŒ´��‚ç‚ɈԎӗ¿‚ÌŽx•¥‚¢‚𖽂¶‚½‚±‚Æ‚Í�C‰æŠú“I‚ȈӖ¡‚ð‚à‚‚à‚̂ƕ]‰¿‚Å‚«‚é�B

4�@–{Œ�‘i�ׂ̎ïŽ|�C‚»‚µ‚Ä�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Ì“à—e‚©‚炵‚Ä�C–â‘肪–{Œ�‘i�ׂ̌´��‚ƂȂÁ‚½�l‚½‚¿‚ÉŒÀ‚ç‚ꂽ‚à‚̂łȂ¢‚±‚Ƃ͖¾‚ç‚©‚Å‚ ‚é�B402�†’Ê’B‚Ì”pŽ~“™�C’P‚É�ÝŠO‚̔픚ŽÒ‰‡Œì‚Ì‚½‚ß‚Ì�s�­�ã‚Ì‘[’u‚ð‰ü‚߂邾‚¯‚ł͑«‚è‚È‚¢�C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�C�¡‰ñ‚Ì�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Í–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�B“ú–{�­•{‚Í�C‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Ì�Å�‚�Ù”»Œˆ‚ð�^�•‚Ɏ󂯎~‚ß�C‚±‚ê‚܂Œ·Šú‚ɂ킽‚è�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð‰‡Œì‚Ìš½ŠO‚É”r�œ‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ðŽÓ�ß‚µ�C‚»‚Ì�ž‚¢‚ð‚È‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B‚»‚Ì‚½‚߂ɂ͑R‚é‚ׂ«–@“I‘[’u‚ð�u‚¶‚éˆÈŠO‚É•û–@‚͂Ȃ¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é�B

5�@–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚Í‹Ù‹}‚É�}‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B
�@–{Œ�‘i�ׂ̌´��‚à�C‘æ1�R’iŠK‚Å46–¼‚Å‚ ‚Á‚½‚ª�CŒ»�Ý‚Í19–¼‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚é�B”íŠQŽÒ‚Ì�‚—‚ð�l‚¦‚ê‚Î�C‚±‚êˆÈ�ã‚Ì•‰’S‚ð”íŠQŽÒ‚É‹­‚¢‚邱‚ƂȂ­�C‘¬‚â‚©‚È—§–@�C�s�­�ã‚Ì‰ðŒˆ‚ª�}‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‹}–±‚Å‚ ‚é�B

6�@ŽO•H�d�H‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�C�Ù”»�Ђɂæ‚è”…�ž‚ª–½‚¶‚ç‚ê‚é‚É‚ÍŽŠ‚ç‚È‚©‚Á‚½�B
�@‚µ‚©‚µ�C�Å�‚�Ù‚Í�C’†�‘�l‹­�§˜A�s�¼�¼Œš�ÝŽ–Œ�‚É‚¨‚¯‚é”»Œˆ‚Å�C�u�Ù”»�ã‚Ì�¿‹�‚͂ł«‚È‚¢�v‚Æ‚µ‚½‚à‚̂̉ÁŠQŠé‹Æ‚ɑ΂µ�u”íŠQŽÒ‚Ì”íŠQ‚Ì‹~�ςɌü‚¯‚½“w—Í‚ð‚·‚é‚±‚Æ�v‚ð‹�‚߂Ă¢‚é�B�L“‡�‚�Ù”»Œˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�C‘æ2ŽŸ‘å�í’†�CŽO•H�d�H‚ª’©‘N”¼“‡‚É�Z‚Þ�l‚½‚¿‚ð‹­�§˜A�s‚µ�C‹­�§˜J“­‚ð‹­‚¢‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ă̈á–@�sˆ×‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�BŽO•H�d�H‚Í‚±‚Ì�Ù”»�Š‚ÌŽw“E‚ð�^�•‚Ɏ󂯎~‚ß�C‘¬‚â‚©‚É‰ß‹Ž‚ÌŽ–ŽÀ‚ð”F‚ß‚½�ã‚Å�C”íŠQŽÒ‚Ì�l‚½‚¿‚ɑ΂·‚é�[�r‚È‚éŽÓ�ß�C‚»‚µ‚Ä�\•ª‚È•â�ž‚𑬂₩‚ɂȂ·‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2007”N11ŒŽ1“ú
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŽO•H�L“‡Œ³’¥—p�H”픚ŽÒ•â�ž�¿‹�‘i�×�@‘i�×’c�E•ÙŒì’c

�¦Žx‰‡‚·‚é‰ï�º–¾

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ‚P“ú
�@�@�@�@�@ �º�@–¾�@•¶

�@–{“ú�A�Å�‚�Ù‚ÍŽO•H�L“‡�EŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚Å�A�‘‚Ì�ã��‚ðŠü‹p‚µ�A‚Q‚O‚O‚T”N‚PŒŽ‚Ì�‚�Ù”»Œˆ‚ðŽxŽ�‚·‚é”»Œˆ‚ð�o‚µ‚½�B‚±‚ê‚É‚æ‚è�A’·‚ç‚­�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð‹ê‚µ‚߂Ă«‚½Œú�¶�È‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚ð�uˆá–@‚Å‚ ‚é�v‚Æ’f�ß‚µ‚½�ã�A‚±‚̈á–@‚ÉŠî‚­�‘‰Æ”…�ž‚ð–½—ß‚µ�‚�Ù”»Œˆ‚ªŠm’肵‚½�B
�‚�Ù”»Œˆ‚Í�A‹��Z’n‚ª“ú–{�‘ŠO‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð—�—R‚É,ŠØ�‘‚É‹��Z‚·‚é”픚ŽÒ‚ª”픚ŽÒ‚Æ‚µ‚Ă̌ —˜‚ð”F‚ß‚ç‚ꂸ�A’·‚ç‚­�·•Ê‚ðŽó‚¯‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃ̖â‘è�«‚ð�³–Ê‚©‚猩�˜‚¦�A402�†’Ê’B‚ÅŒ —˜‚ð”�’D‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚·‚ׂĂÌ�ÝŠO”픚ŽÒ‚ª‹~�Ï‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚ðŽ�‚Á‚½‚à‚̂ł ‚Á‚½�B“¯”»Œˆ‚Ì’†‚Å�u‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚Í�C�ÝŠO”픚ŽÒ‚©‚ç‚̔픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ÌŒð•t‚âŠeŽíŽè“–‚ÌŽx‹‹‚ÉŒW‚é�\�¿‚ª‘�‘å‚·‚邱‚Æ‚ð—\‘ª‚µ‚½�ã‚Å�C‚»‚Ì‚±‚Ƃւ̑Î�ô‚Æ‚µ‚Ä�C”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ÌŒð•t‚ðŽó‚¯‚Ä‚à�o�‘‚·‚ê‚ÎŽ¸Œ ‚µ�CŠeŽíŽè“–‚àŽó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚Ƃ̉ðŽß‚ðŽ¦‚µ�C‚±‚ê‚É�]‚Á‚½�s�­ŽÀ–±‚̎戵‚¢‚ð“O’ꂵ‚Ä�C“–Ž–ŽÒ‚Å‚ ‚é�ÝŠO”픚ŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä�C”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ÌŒð•t“™‚ðŽó‚¯‚邱‚Ƃ̈Ӌ`‚ª‹É‚߂ČÀ’肳‚ꂽ‚à‚̂ɂƂǂ܂邱‚Æ‚ð”Fޝ‚³‚¹‚éˆÓ�}‚Ì‚à‚Æ‚É”­�o‚³‚ꂽ‚à‚̂ł ‚邯”F‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B�v‚Æ‚µ�A�ÝŠO”픚ŽÒ‚Ö‚Ì�·•Ê‚ðˆÓ�}‚µ‚½‚à‚̂ł ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’f�ß‚µ�A•s–@�sˆ×‚Ì‘¹ŠQ”…�ž‚Æ‚µ‚Ä�AŒ´��ˆê�l‚ ‚½‚è‚É‚P‚Q‚O–œ‰~‚ÌŽx•¥‚¢‚𖽂¶‚½�B�@�@�@
�¡‰ñ�A�Å�‚�Ù‚à�A‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚Ì�ì�¬�A”­�o‚ÌŽž“_‚Å�ÝŠO”픚ŽÒ‚É–@‚ð“K—p‚µ‚È‚¢‚Ƃ̉ðŽß‚ÍŒë‚è‚Å‚ ‚Á‚½�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𖾊m‚É”F‚ß�A�‚�Ù”»Œˆ‚ð�m’肵‚½�B
�Ù”»‚Í‚S‚U�l‚ÌŒ´��‚É‚æ‚èŽn‚ß‚ç‚ꂽ‚ª�A�¡‚⌴��‚Í�‚—î‚â•a‹C‚ׂ̈É�¶‘¶ŽÒ‚ª‚P‚X–¼‚ƂȂÁ‚½�B–{—ˆ‚È‚ç�A“ú–{�­•{‚Í�A‘·�U“l�Ù”»�Å�‚�Ù”»Œˆ‚ÌŒã�A”»Œˆ‚É�]‚¢�A�s�­Žæˆµ‚¢‚ð‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸�Aˆá–@‚È‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚ðˆÛŽ�‚µ‚Ä�A’·‚­�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð‹ê‚µ‚ß‚½�B“ú–{�­•{‚Í�AŒ´��‚ç‚É”…�ž‚·‚é‚݂̂Ȃ炸�A‚·‚ׂĂÌ�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÉŽÓ�ß‚µ�A�¡‚±‚»‰÷‚¢‰ü‚ß�Aˆê��‚à‘�‚­�A402�†’Ê’B‚ð”­�o‚µ29”NŠÔ‚ɂ킽‚è�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð�·•Ê‚µ‘±‚¯‚½‚±‚Æ‚ð�´ŽZ‚·‚éŽ{�ô‚ðŽæ‚ç‚È‚­‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�B

�@‘¼•û�A�Å�‚�Ù‚Í�A‹­�§˜A�s�E‹­�§˜J“­‚É‚æ‚é”…�ž‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�Å�‚�Ù‚à‚»‚Ì�Ó”C‚ð–â‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”»Œˆ‚ð‰º‚µ‚½�B
�@�L“‡�‚�Ù‚Í�A‚±‚ê‚ç‚Ì•s–@�sˆ×‚ɂ‚¢‚Ä�A�í‘O�E�íŒã‚É‚¨‚¯‚éŽO•H�d�H‚̈á–@‚È�sˆ×‚ÍŽ–ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä”F’肵‚Ä‚¢‚é�B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚Í�AŽÐ‰ï“I�A—Ï—�“I‚ȈӖ¡‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒ´��‚ç‚ɑ΂µ‘Љž‚Ì�ž‚¢‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é�B�¼�¼Œš�ÝŽ–Œ�‚É‚¨‚¯‚é�Å�‚�Ù”»Œˆ‚ª�q‚ׂĂ¢‚邿‚¤‚ɉÁŠQŠé‹Æ‚ÌŽ©Žå“I‰ðŒˆ‚ÉŒü‚¯‚Ă̓w—Í‚ÍŠé‹Æ‚̎Љï“I�Ó”C‚Æ‚µ‚Ä‚à‚È‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B‚±‚±‚ʼn½‚ç‚Ì�ž‚¢‚à‚µ‚È‚¢‚Æ‚·‚ê‚Î�A�¡Œã‚Í�‘�Û“I‚É‚à�AƒhƒCƒc‚ÌŠé‹Æ‚Æ”äŠr‚³‚ê“ú–{‚ÌŠé‹Æ‚Ì‚ ‚é‚ׂ«Žp�¨‚»‚Ì‚à‚̂ւ̔ñ“ï‚ªŠª‚«‹N‚±‚邱‚Ƃł ‚낤�BŽO•H�d�H‚Ì�s‚Á‚½�sˆ×‚ɂ‚¢‚Ä�A�l‚Æ‚µ‚Ă̌´��‚Ö‚ÌŽÓ�ß‚ª‚È‚¯‚ê‚Î�AŒ´��‚½‚¿‚Ì�¦‚Í‚¢‚‚܂łà‰ð‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚܂܂ł ‚é�B
�@Ž„‚½‚¿‚Í�A“úŠØ—F�D‚Ì–¢—ˆ‚ƎЉï�³‹`‚ÌŽÀŒ»‚Ì‚½‚ß‚É�ÅŒã‚܂œ¬‚¢”²‚­�Š‘¶‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@

�@�@�@�@�@�@�@ŽO•H�L“‡�EŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@—v�@–]�@�‘
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2007”N�@‚P‚PŒŽ�@‚Q“ú
Œú�¶˜J“­‘å�b�@‘C“Y�@—vˆê�@—l
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŽO•HŒ³’¥—p�H�E”픚ŽÒ�Ù”»Œ´��’c

�@�@�@�@ŽO•HŒ³’¥—p�H�E”픚ŽÒ�Ù”»Œ´��‚Ì“ú–{�­•{‚ɑ΂·‚é—v–]

‰ä�XŽO•HŒ³’¥—p�H‚Í�A“ú–{�­•{‚ÆŽO•H‚É‚æ‚èŽO•H�d�H�L“‡�H�ê‚É‹­�§˜A�s‚³‚ê�C�L“‡‚Ì’n‚ÅŒ´”š‚Ì”íŠQ‚ðŽó‚¯‚é‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ÌŒã�AŽÓ�ß‚â•â�ž‚Ç‚±‚ë‚©‰‡Œì‚ÌŽè‚à�·‚µ�L‚ׂç‚ꂸ•ú’u‚³‚ê‚Ä‚«‚½Œ‹‰Ê�A‹­�§˜A�s‚³‚ꂽ‚Q�C‚W‚O‚O�l‚Ì“à�A‘½‚­‚̎҂͔픚‚̉e‹¿‚É‚æ‚鎾•a‚ɋꂵ‚݂Ȃª‚ç–½‚𗎂Ƃµ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚P‚PŒŽ‚P“ú‚ÉŽ¦‚³‚ꂽ�Å�‚�Ù”»Œˆ‚Å‚Í�AŒú�¶˜J“­�È�i“–ŽžŒú�¶�È�j‚ª‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚É‚æ‚Á‚Ä‚Q‚X”NŠÔ‰ä�X�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð�·•Ê‚µ‘±‚¯‚½Ž–‚ɑ΂µ‚Ä‘¹ŠQ”…�ž‚ª–½‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚Å�ÝŠO”픚ŽÒ–â‘肪‘S‚Ä‰ðŒˆ‚µ‚½‚킯‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‰º‹L‚Ì‚T�€–Ú‚Ì—v–]“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�C‚¢‚Ü‚¾‚ɉä�X‚ðŠÜ‚ÞŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚½‚¿‚Í�CŒ´”š”íŠQŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�¢“ï‚Æ‹ê’É‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
Œ´”š”íŠQŽÒ‚Í�‚—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚Ì�Ù”»‚ð‹¤‚É“¬‚Á‚½‚S‚U�l‚Ì“à�AŠù‚É‚Q‚V�l‚ª–S‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“ú–{�­•{‚ª‚±‚ê‚ç‚Ì–â‘è‚ðˆê“ú‚à‘�‚­‰ðŒˆ‚µ‚Ä�C”픚ŽÒ‰‡Œì–@‚ð‚·‚×‚Ä‚ÌŒ´”š”íŠQŽÒ‚ÉŠ®‘S•½“™‚É“K—p‚·‚邿‚¤�C‹­‚­—v–]‚µ‚Ü‚·�B”픚ŽÒ‚͂ǂ±‚É‚¢‚Ä‚à”픚ŽÒ‚Å‚·�B

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹L
�@�@�@�@�@
—v–]‚P�D�¡‰ñ‚Ì”»ŒˆŒ‹‰Ê‚ð‚Ó‚Ü‚¦�A”픚ŽÒŒ’�NŽè’ Žæ“¾‚Ì‹@‰ï‘rޏ‚É‚æ‚é�@�@�@�@�@”íŠQ‚̉ñ•œ‚ð�}‚ç‚ꂽ‚¢

�@�@�@�i‚Q�j‰ß‹Ž‚Ì–¢Žx‹‹•ªŽè“–‚ð‘�ŠúŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢

�@�@�@�i‚R�j1997”N11ŒŽˆÈ‘O‚ÉŽ€‚ñ‚¾Žè’ �ŠŽ�ŽÒ‚Ì‘’�Õ—¿‚ðŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢

�@�@�@�i‚S�j�i‚Q�j�i‚R�j‚Å‰ðŒˆ‚Å‚«‚È‚¢–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‘S–Ê“I‚È‹~�Ï�ô‚ð‘�‹}‚ÉŽÀŽ{‚³‚ꂽ‚¢

—v–]‚Q�DŠØ�‘�‘“à‚Ŕ픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ðŒð•t‚³‚ꂽ‚¢

—v–]‚R�DŽè’ Œð•t�R�¸‹Æ–±‚ð�v‘¬‰»‚µ�A”픚ŽÒ”F’èŠî�€‚ðŠÉ˜a‚³‚ꂽ‚¢

—v–]‚S�D•ÛŒ’ˆã—Ã�•�¬Ž–‹Æ‚É‚¨‚¯‚éˆã—ÔïŽx‹‹‚ÌŒÀ“x‚ð“P”p‚µ‰îŒì”ï‚ðŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢

—v–]‚T�DŒ´”š�Ç”F’è�\�¿‚ðŠØ�‘�‘“à‚łł«‚邿‚¤‚É‚µ”F’èŠî�€‚ÌŒ©’¼‚µ‚ð�}‚ç‚ꂽ‚¢

•â‘«
—v–]‚P�D�¡‰ñ‚Ì”»ŒˆŒ‹‰Ê‚ð‚Ó‚Ü‚¦�A”픚ŽÒŒ’�NŽè’ Žæ“¾‚Ì‹@‰ï‘rޏ‚É‚æ‚é”íŠQ‚̉ñ•œ‚ð�}‚ç‚ꂽ‚¢
1974”N‚Ì402�†’Ê’B‚É‚æ‚é2‚X”NŠÔ‚ɂ킽‚é“ú–{�­•{‚ÌŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚ɑ΂·‚éˆá–@‚È�·•Ê‘[’u‚Í�C”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ðŽæ“¾‚µ‚È‚ª‚ç‚àŽè“–‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚è�CŽè’ ‚ðŽæ“¾‚Å‚«‚é‹@‰ï‚ð‘rޏ‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚©‚Ȃ鉇Œì‚àŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚è‚Æ�CŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚É”œ‘å‚È”íŠQ‚ð—^‚¦‚Ü‚µ‚½�B�¡‰ñ‚Ì”»Œˆ‚ð‚Ó‚Ü‚¦�A‚±‚Ì”íŠQ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�C“ú–{�­•{‚ª‘S‚Ă̊Ø�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚É•â�ž‘[’u‚ðŽæ‚é‚æ‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

�i‚Q�j‰ß‹Ž‚Ì–¢Žx‹‹•ªŽè“–‚ð‘�Šú‚ÉŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢
�¡”N2ŒŽ�CŽžŒø“K—p‚ðˆá–@‚¾‚Æ”»Ž¦‚µ‚½�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ‚Ì�Å�‚�Ù”»Œˆ‚É‚æ‚è�CŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚É‚à7ŒŽ‚©‚ç�C 1997”N11ŒŽˆÈ‘O‚Ì–¢Žx‹‹•ªŽè“–‚ÌŽx•¥‚¢‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½�B‚µ‚©‚µ�C‰ß‹Ž‚ÌŽè“–‹L˜^‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð—�—R‚É�CŽx•¥‚¢‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ƒP�[ƒX‚ª‘½”­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽè“–‚ÌŽx‹‹�Ó”C‚Í‘S–Ê“I‚É“ú–{�­•{‚É‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@Žè“–‹L˜^‚ð�ˆ•ª‚³‚ê‚½ŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚Ö‚Ì‘Î�ô‚ð‘�‹}‚É�u‚¶‚邿‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

�i‚R�j1997”N11ŒŽˆÈ‘O‚ÉŽ€‚ñ‚¾Žè’ �ŠŽ�ŽÒ‚É‘’�Õ—¿‚ðŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢
�@�ã‹L‚ÌŽžŒø“P”p‚É‚æ‚è�C1997”N11ŒŽˆÈ‘O‚ÉŽ€‚ñ‚¾Žè’ �ŠŽ�ŽÒ‚Ì‘’�Õ—¿‚Ì�\�¿‚à‰Â”\‚ɂȂÁ‚½‚Í‚¸‚Å‚·‚ª�C‚»‚ê‚ÉŠÖ‚·‚é’Ê’m‚Í–¢‚¾‚ɓ͂¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
1997”N11ŒŽˆÈ‘O‚Ì‘’�Õ—¿‚ÌŽx‹‹‚ÉŠÖ‚·‚é‘[’u‚ðŽæ‚é‚æ‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

�i‚S�j�i‚Q�j�i‚R�j‚Å‰ðŒˆ‚Å‚«‚È‚¢–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‘S–Ê“I‚È‹~�Ï�ô‚ð‘�‹}‚ÉŽÀŽ{‚³‚ꂽ‚¢
�@‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚É‚æ‚è�A”픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ðŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚ð’ú‚ß‚½”픚ŽÒ‚à‘½‚­�A”Þ‚ç‚â”Þ‚ç‚̈⑰‚Í‚¢‚©‚Ȃ鉇Œì‚àŽó‚¯‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B�i‚Q�j�i‚R�j‚Ì—v–]‚Å‰ðŒˆ‚Å‚«‚È‚¢–â‘è‚à‘½‚­�A�¡‰ñ‚Ì”»Œˆ‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚½‘S–Ê“I‚È‹~�Ï�ô‚ð�u‚¶‚邿‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

—v–]‚Q�DŠØ�‘�‘“à‚Ŕ픚ŽÒŒ’�NŽè’ ‚ðŒð•t‚³‚ꂽ‚¢
�@2007”N8ŒŽŒ»�Ý�C2663�l‚Ì‹¦‰ï‰ïˆõ‚Ì‚¤‚¿230�l‚ª�CŽè’ Œð•t‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚½‚ß‚É�C“ú–{�­•{‚©‚ç‚̉‡Œì‚ðŽó‚¯‚ç‚ꂸ‚É‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚̂Ȃ©‚É‚Í�C˜V�Š‚â•a‹C‚Ì‚½‚߂ɓn“ú‚µ‚ÄŽè’ Œð•t�\�¿‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª•s‰Â”\‚È�l‚½‚¿‚ª�­‚È‚©‚炸‚¢‚Ü‚·�B‚S‚O‚Q�†’Ê’B‚ªŽY‚ñ‚¾”íŠQŽÒ‚Æ‚à‚¢‚¦‚é�l�X‚Å‚·�B
�@�¡‚Å‚³‚¦�C62�ˈÈ�ã‚ÌŒ´”š”íŠQŽÒ‚½‚¿‚ɂƂÁ‚Ä�C“n“ú‚͑傫‚È•‰’S‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�C‹ß‚¢�«—ˆ�C‚·‚ׂĂ̊Ø�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚ª“n“ú‚Å‚«‚È‚¢’ö‚É�‚—‚µ‚Ü‚·�B
�@Œ´”š”íŠQŽÒ‚ª‹��Z�‘‚ÅŽè’ ‚ð�\�¿‚Å‚«‚é�§“x‚ð‚¤‚¿—§‚Ă邿‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

—v–]‚R�DŽè’ Œð•t�R�¸‹Æ–±‚ð�v‘¬‰»‚µ�A”픚ŽÒ”F’èŠî�€‚ðŠÉ˜a‚³‚ꂽ‚¢
�@”픚‚©‚ç62”NˆÈ�オ‚·‚¬‚Ä�C”픚‚ÉŠÖ‚·‚é‹L‰¯‚ªžB–†‚©‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂȂ­�C�Ø�l‚à‚·‚łɎ€–S‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�CŽè’ Œð•t�\�¿‚ª‹p‰º‚³‚ꂽŒ´”š”íŠQŽÒ‚ªŠØ�‘‚ɂ͑½�”‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚½�CŽè’ Œð•t�\�¿�‘‚ð“ú–{‚É’ñ�o‚µ‚Ä‚à�C�R�¸‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è�C‰ñ“š‚ð‘҂ŠԂɎ€–S‚·‚é�l‚â�CŽè’ Œð•t‚ðŽó‚¯‚½’¼Œã‚ÉŽ€–S‚·‚é�l‚à�­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�@Žè’ �\�¿‚ª�¡“ú‚܂Œx‚ꂽŒ´ˆö‚Í�C‚ЂƂ¦‚É402�†’Ê’B‚É‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@Žè’ �R�¸‹Æ–±‚Ì�v‘¬‰»‚Ɣ픚ŽÒ”F’èŠî�€‚̊ɘa‚ð—v–]‚µ‚Ü‚·�B

—v–]‚S�D•ÛŒ’ˆã—Ã�•�¬Ž–‹Æ‚É‚¨‚¯‚éˆã—ÔïŽx‹‹‚ÌŒÀ“x‚ð“P”p‚µ‰îŒì”ï‚ðŽx‹‹‚³‚ꂽ‚¢
�@�‚—‚Æ•a‚Ì•p”­‚ɋꂵ‚ÞŒ´”š”íŠQŽÒ‚ɂƂÁ‚Ä�Cˆã—Ô’S‚ɑ΂·‚é•sˆÀ‚Í�[��‚Å‚·�B
‚³‚ç‚É‚Í�C“ü‰@’†‚̉îŒì”ï—p‚ª�CŽ¡—ÔïˆÈ�ã‚É‚©‚©‚é�ê�‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B
ŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚ªˆÀ�S‚µ‚Ĉã—ªŽó‚¯‚ç‚ê‚邿‚¤�C•ÛŒ’ˆã—Ã�•�¬Ž–‹Æ‚É‚¨‚¢‚Ä�C‚P�l‚ ‚½‚è‚Ì”NŠÔˆã—Ôï13–œ‰~(“ü‰@Žž14–œ 2�ç‰~)‚Æ‚¢‚¤ŒÀ“x‚ð“P”p‚µ�C�u”픚ŽÒ‰‡Œì–@�v‚̈ã—ÔïŽx‹‹‚ÌŠî–{�¸�_‚ð�CŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚É‚à“K—p‚·‚邿‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B
“ú–{‚̔픚ŽÒ‚Æ“¯“™‚̉‡Œì‚ðˆê“ú‚à‘�‚­ŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð�؂Ɋè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

—v–]‚T�DŒ´”š�Ç”F’è�\�¿‚ðŠØ�‘�‘“à‚łł«‚邿‚¤‚É‚µ”F’èŠî�€‚̊ɘa‚ð�}‚ç‚ꂽ‚¢
ŠØ�‘Œ´”š”íŠQŽÒ‚àŒ»�Ý�i�s’†‚ÌŒ´”š�Ç”F’èŠî�€‚ÌŒ©’¼‚µ‚É’�–Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�CŒ´”š�Ç”F’è�\�¿‚Í“ú–{‚Ö�s‚Á‚Ä�s‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žæˆµ‚¢‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B—Ⴆ‚Î�CŠàгŽÒ‚ª�CŒ´”š�Ç�\�¿‚Ì‚½‚߂ɓn“ú‚·‚邱‚Ƃ͋ɂ߂Ä�¢“ï‚Å‚·�B
”F’èŠî�€‚̊ɘa‚É�‡‚킹‚Ä�CŠØ�‘‚É‚¨‚¢‚ÄŒ´”š�Ç”F’è�\�¿‚ª‚Å‚«‚邿‚¤—v–]‚µ‚Ü‚·�B

ˆÈ�@�ã

‰º‹L‚ÌŠe—v�¿�æ‚Ƀ��[ƒ‹�E‚e‚`‚w�E“d˜b‚©—X‘—‚Å‚¨‘—‚è‚­‚¾‚³‚¢�B

“àŠt‘�—�‘å�b�E•Ÿ“c�@�N•v
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
�i�u‚²ˆÓŒ©•å�W�vƒTƒCƒg�j
�iFAX�j‚O‚R�\‚R‚T‚W‚P�\‚R‚W‚W‚R�i“àŠt�L•ñŽº�j
�i—X‘—�j�§‚P‚O‚O�|‚O‚O‚P‚S�@“Œ‹ž“s�ç‘ã“c‹æ‰i“c’¬2-3-1

Œú�¶˜J“­‘å�b�E‘C“Y�@—vˆê
http://www.mhlw.go.jp/getmail/getmail.html
�iˆÓŒ©Žó•tƒy�[ƒW�j
�i‚s‚d‚k�j‚O‚R�|‚R‚T‚X‚T�|‚R‚O‚R‚V�iŒú�¶˜J“­�ÈŠ¯–[‘�–±‰Û�j
�iFAX�j‚O‚R�\‚R‚T‚X‚T�\‚Q‚R‚X‚Q�i‘å“cН–[�E‘�–±‰Û�j
�iFAX�j‚O‚R�\‚R‚T‚O‚Q�\‚R‚O‚X‚O�iŒ’�N‹Ç�E‘�–±‰Û�j
�i—X‘—�j�§100-8916“Œ‹ž“s�ç‘ã“c‹æ‰àƒ–‰ª‚P�|‚Q�|‚Q’†‰›�‡“¯’¡ŽÉ‘æ‚T�†ŠÙ

–@–±‘å�b�E”µŽR–M•v
mailto:webmaster@moj.go.jp�i‚²ˆÓŒ©�EŠ´‘zƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�j
�i‚s‚d‚k�j‚O‚R�|‚R‚T‚W‚P�|‚O‚T‚R‚O�i–@–±‘å�b”é�‘Š¯Žº�j
�iFAX�j‚O‚R�\‚R‚T‚X‚Q�\‚V‚R‚X‚R
�i—X‘—�j�§100-8916“Œ‹ž“s�ç‘ã“c‹æ‰àƒ–‰ª‚P�|‚P�|‚P’†‰›�‡“¯’¡ŽÉ‘æ‚U�†ŠÙ

Še�È’¡‚ւ̈ê�Ä‘—�M‚g‚o
http://www.e-gov.go.jp/policy/servlet/Propose

200‚V�D‚P1�D1
�yŒÄ‚Ñ‚©‚¯’c‘Ì�z
ŽO•H�L“‡�EŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï
�L“‡Žs’†‹æ•½–ì’¬8-15�@�‚‹³‘g�‘‹L‹Ç�i–k‘º�j‹C•t �@ �@�@�@�@�@�@�@
http://ha2.seikyou.ne.jp/home/nkhp/ �@�@�@
email: nthr@ms1.megaegg.ne.jp �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
–â‚¢�‡‚킹�@090-1337-6174�iŽR“c’‰•¶�EŽ––±‹Ç’·�j

�‚�Ù”»Œˆ‚Í‚±‚¿‚ç�«
ŽO•H�L“‡�EŠØ�‘�lŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»
�‚�Ù”»Œˆ





�uŒ´”š�Ù”»‚S’c‘ÌŒð—¬�W‰ï�v
“úŽž   ‚Q‚O‚O‚V”N‚UŒŽ‚P‚O“ú(“ú)�@14Žž10•ª‚æ‚è15Žž20•ª
�ê�Š   ‘åŽè’¬•½˜aƒrƒ‹‚T‚e
�@�@�@�@�@�@�L“‡Žs’†‹æ‘åŽè’¬‚S’š–Ú‚P�|‚P ‡„‚Q‚S‚X�|‚R‚P‚P‚S




�@�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÌŽè“–‚ÉŽžŒø•s“K—p‚Ì”»’f
�|�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�Ù”»�A�Å�‚�Ù‚Å�Ÿ‘i”»Œˆ�|

�@–{“ú�A�Å�‚�Ù‚Í�A�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�Ù”»‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒ´�R‚Ì�L“‡�‚�Ù”»Œˆ‚ðŽxŽ�‚µ‚Ä�L“‡Œ§‚Ì�ã��‚ðŠü‹p‚µ�A�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ‚Ì�Ÿ‘i‚ªŠm’肵‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚Ì�Ù”»‚Í�Aˆê�R‚Ì�L“‡’n�قł͔s‘i‚Å‚µ‚½‚ª�A“ñ�R‚Ì�L“‡�‚�Ù‚Å‹t“]�Ÿ‘i‚µ�A‚悤‚â‚­–{“ú‚Ì�Ÿ‘i”»Œˆ‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½�BŽv‚¦‚΂±‚Ì�Ù”»‚Ì’ñ‘i‚Í‚Q‚O‚O‚Q”N‚Å‚ ‚è�A–{“ú‚܂łT”N‚ɋ߂¢Žž“ú‚ð—v‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚Í‘å•Ï’·‚¢ŽžŠÔ‚Å‚ ‚è�A‚±‚ÌŠÔ‚É�AŽc”O‚È‚ª‚猴��‚ÌŒüˆä�ºŽ¡‚³‚ñ‚Í–S‚­‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�i‚O‚U”N‚P‚QŒŽ�j�B
�@‚±‚Ì�Ù”»‚Í�A‚à‚Æ‚à‚Æ�ÝŠO”픚ŽÒ‚ւ̔픚ŽÒ‰‡Œì–@‚Ì“K—p‚ð‹�‚߂Ēñ‘i‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚Q‚O‚O‚Q”N‚P‚QŒŽ‚É‘å�ã�‚�Ù‚É‚¨‚¢‚Ä�݊ؔ픚ŽÒ‚ÌŠs‹MŒM‚³‚ñ‚Ì�Ÿ‘i‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¿‚Í�A�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÌŽè“–Žó‹‹Œ ‚ɑ΂·‚鎞Œø‚Ì“K—p‚Ì�¥”ñ‚ª‘ˆ“_‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�BŒú�¶˜J“­�ȂƔí���L“‡Œ§‚Í�A•s•¥‚¢‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é�ÝŠO”픚ŽÒ‚ÌŽè“–‚ɂ‚¢‚Ä‚à’n•ûީޡ–@‚Q‚R‚U�ð‚ÌŽžŒø‚ª“K—p‚³‚ê‚邯Žå’£‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�AŽ„‚½‚¿‚Í�A‚P‚X‚V‚S”N‚Ì‚S‚O‚Q�†’Ê’BˆÈ—ˆ�A’·”N‚ɂ킽‚è�Aˆá–@‚É�ÝŠO”픚ŽÒ‚ð”r�œ‚µ‘±‚¯‚Ä‚«‚½Œú�¶˜J“­�ȂƂ±‚ê‚É’Ç��‚µ‚½“s“¹•{Œ§�E�L“‡Žs�E’·�èŽs‚ªŽžŒø‚Ì“K—p‚ð‹�‚߂邱‚Ƃ͔ñ�펯‚Å‚ ‚è�AŒ —˜‚Ì—”—p‚Ü‚½‚Í�M‹`‘¥ˆá”½‚Å‚ ‚邯Žå’£‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚¤‚µ‚Ä�Å�‚�Ù‚Å�Ÿ‘i‚ªŠm’肵�AŒú�¶˜J“­�Ȃɂæ‚é�ÝŠO”픚ŽÒ”r�œ�­�ô‚Í’eŠN‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚½‚¿‚ÍŒú˜J�È‚Ì�Ó”C‚ðŒµ‚µ‚­–₤‚ƂƂà‚É�AŽŸ‚Ì‚±‚Æ‚ð—v‹�‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@‡@Œú�¶˜J“­�È‚Í�A�ÝŠO”픚ŽÒ‚ɑ΂µ�A•s•¥‚¢‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚P‚X‚X‚V”N‚P‚QŒŽˆÈ‘O‚ÌŽè“–‚ð�A’¼‚¿‚ÉŽx•¥‚¤‚±‚Æ�B
�@‡AŒú�¶˜J“­�È‚Í�A‚S‚O‚Q�†’Ê’BˆÈ—ˆ‚̈á–@�s�­‚ÌŒë‚è‚ɂ‚¢‚ÄŽÓ�ß‚µ�A”²–{“I‚É�´ŽZ‚·‚邱‚Æ�B

�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚QŒŽ‚U“ú

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�݃uƒ‰ƒWƒ‹�E�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�Ù”»‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘ã•\�¢˜b�l�@�@“c�@‘º�@˜a�@”V




ŽO•HŒ³’¥—p�H�EŽè’ �E‘’�Õ—¿�Ù”»�@‚XŒŽ‚Q‚U“ú

�@’n�Ù�@•s“–”»Œˆ�I

’n�Ù”»Œˆ‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú(word)


’n�Ù”»Œˆ—vŽ|

ŠF—l‚²‹¦—Í‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ŽO•HŽè’ �Ù”»‚Í10ŒŽ5“ú‚É�T‘i‚µ‚Ü‚µ‚½�B


�@


�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�@Žè’ �Ù”»

‚Q‚O‚O‚U”N‚VŒŽ‚Q‚V“ú�A�L“‡’n�Ù‚É’ñ‘i
�iƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�j





“A˜A•ª�E–pŒ¹Œc‘’�Õ—¿�Ù”»
‚QŒŽ‚Q‚P“ú�i‰Î�j‚P‚R�F‚P‚T�`‘å�ã’n�Ù�@
”»Œˆ�o‚Ü‚µ‚½�B
”»Œˆ•¶‚Í�­�X‚¨‚Ü‚¿‚­‚¾‚³‚¢�B



Š®‘S�Ÿ‘i�I

�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�Ù”»�@�‚�Ù”»Œˆ
‚Q‚O‚O‚U”N‚QŒŽ‚W“ú
”»ŒˆPDFƒtƒ@ƒCƒ‹
”»ŒˆWORDƒtƒ@ƒCƒ‹
ŠF—l‚Ì‚²Žx‰‡‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�L“‡Œ§‚Í�ã��‚µ‚Ü‚µ‚½�B


Œ’�NŠÇ—�Žè“–޾•a—Ꭶ
�i�L“‡‹¤—§•a‰@�ì�¬�j


›Á‹GûK�@Œ’�NŠÇ—�Žè“–�Ù”»
�i’·�è’n�Ù�j

‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú”»Œˆ�@�@‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹�@�i�@‚P�`‚P‚Vƒy�[ƒW�j
�@�@�@�@�@“¯�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹�@�i‚P‚W�`‚R‚Sƒy�[ƒW�j


‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú”»Œˆ�@‚v‚n‚q‚cƒtƒ@ƒCƒ‹�i�@‚P�`‚P‚Vƒy�[ƒW�j
�@�@�@�@�@�@“¯�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚v‚n‚q‚cƒtƒ@ƒCƒ‹�i‚P‚W�`‚R‚Sƒy�[ƒW�j

›Á‚³‚ñ‚ª‚P‚X‚W‚R”N‚É“n“úŽ¡—Âɗˆ‚½Žž‘ã‚©‚猻�݂܂ł̌’�NŠÇ—�Žè“–‚ð‹�‚߂ĂÌ�Ù”»‚Å‚·�B�Ù”»�Š‚ÍŽžŒø•ª‚É‚©‚©‚Á‚Ă̎x‹‹‚ð”F‚߂܂µ‚½�B’·�è’n�Ù‚Å�A�‰‚߂Ă̎žŒø‚ð‰z‚¦‚½”»’f‚ª�~‚è‚Ü‚µ‚½�B‘S–Ê�Ÿ‘i‚Å‚·�B‚±‚ê‚܂ł͑k‚Á‚Ă̎x‹‹‚Í�L�£�Ù”»‚Å’n�Ù‚Å�Ÿ‘i‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A�‚�Ù‚Å”F‚ß‚ç‚ꂸ�A�ã��‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì�Ù”»‚Í�T‘i‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B


›Á‹GûK�Ù”»�@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª�‚�Ù�@”»Œˆ‘S•¶
�iŒ’�NŠÇ—�Žè“–‚Ä�j

›Á‹GûK�@‘’�Õ—¿�Ù”»�@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª�‚�Ù�@”»Œˆ•¶
�i‘’�Õ—¿�j


�@›Á‹GûK�iƒ`ƒF�EƒQƒ`ƒ‡ƒ‹�j�Ù”»‚̃y�[ƒW‚Ö�@

‚Q‚O‚O‚R”N‰Ä‚Ì›Á‹GûK�iƒ`ƒF�EƒQƒ`ƒ‡ƒ‹�j‚³‚ñ�B
�””N—ˆ‚±‚Ì•a�ó‚Å�Q�°‚Ì�ã‚Å�Q‚½‚è‹N‚«‚½‚è‚Ì�ó‘Ô‚Å‚µ‚½�B
“n“ú‚·‚邱‚Ƃ͓ž’ê�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B
‚Q‚O‚O‚S”N‚VŒŽ‚P‚U“ú‚ÌŒ‹�RŒã�A”»Œˆ‚ðŒ©‚¸‚É‚VŒŽ‚Q‚T“ú‚É–S‚­‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B


�u�ÝŠO”픚ŽÒ‚ðŽx‰‡‚·‚é‚‚ǂ¢�v‚Q‚O‚O‚T”N‚WŒŽ‚Q“ú

–~ŽqŒ´�‘•F‚³‚ñ�i�݃uƒ‰ƒWƒ‹Œ´”š”픚ŽÒ‹¦‰ï�j
‰ï�ê‚ÌŠF‚ª�u‘i‚¦�v‚É�S‚ð‘Å‚½‚ê‚Ü‚µ‚½�B


�݊ؔ픚ŽÒ�uŽè’ �v�\�¿‹p‰º�ˆ•ª�E“¯Œ’�NŠÇ—�Žè“–‹p‰º�ˆ•ª‚Ì
Žæ�Á‘i�×
�iŽO•HŒ³’¥—p�H‚̔픚ŽÒŽè’ �Ù”»�j
ƒy�[ƒW‚ð�Ý‚¯‚Ä‘i�ó‚ð‚t‚o‚µ‚Ü‚µ‚½�B



�L“‡Žs’·‚Ì�T‘i‚É�R‹c‚µ�A‚»‚̎扺‚°‚ð‹�‚ß‚é‚Q‚O‚O‚T”N‚TŒŽ‚Q‚R“ú
�݃uƒ‰ƒWƒ‹�E�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�Ù”»‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï
‘ã•\�¢˜b�l�@“c‘º˜a”V


�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�Ù”»�L“‡’n�Ù”»Œˆ‚ɂ‚¢‚Ä
“c‘º˜a”V‹³Žö


�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�Ù”»
‚Q‚O‚O‚T�C‚T�C‚P‚O�L“‡’n�Ù
”»Œˆ‘S•¶‹y‚Ñ—vŽ|Œf�Ú‚µ‚Ü‚µ‚½�B


›Á‹GûK�@‘’�Õ—¿�Ù”»
2005.3.8’·�è’n�Ù”»Œˆ‚t‚o‚µ‚Ü‚µ‚½�B



ŽO•H�L“‡�EŠØ�‘�lŒ³’¥—p�H”픚ŽÒ�Ù”»
�‚�Ù”»Œˆ‚ð‚t‚o‚µ‚Ü‚µ‚½�B�i�L“‡�‚�Ù2005.1.19�j



”»Œˆ‚̉ð�à�i“c‘º˜a”V‚³‚ñ�j
›Á‹GûK�Ù”»’·�è’n�Ù”»Œˆ(2004.9.28)‚ɂ‚¢‚Ä



�@›Á‹GûK�Ù”»�@’·�è’n�Ù�@�Ÿ‘i”»Œˆ�I
�@�i‚Q004.9.28)

›Á‹GûK�Ù”» �@’·�è’n�Ù”»Œˆ‘S•¶

No More War!
No More Hiroshima & Nagasakis!
No nukes!



�î•ñƒR�[ƒi�[  

�ÝŠO”픚ŽÒ�Ù”»
12ŒŽ4“ú(–Ø)13 Žž10•ª
�݃Aƒ�ƒŠƒJ”픚ŽÒ�‘”…‘i�×
�݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ�‘”…‘i�×
‘æ
1‰ñŒû“ª•Ù˜_
(�L“‡’n�Ù)
�¦•¹�‡�R—�‚ƂȂÁ‚½‚P‚QŒŽ‚P‚O“ú‚Ì�Ù”»‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
12ŒŽ15“ú(ŒŽ)10 Žž30•ª �݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒŽè’ �T‘i�R
‘æ
1‰ñŒû“ª•Ù˜_
(�L“‡�‚�Ù)
Œ´”š�Ç�Ù”»
11ŒŽ19“ú(�…)11 Žž Œ´”š�ǒljÁ’ñ‘i‘æ8‰ñŒû“ª•Ù˜_�EŒ‹�R�@(�L“‡’n�Ù)

11ŒŽ26“ú(�…)15 Žž Œ´”š�Ç�T‘i�R‘æ8‰ñŒû“ª•Ù˜_�EŒ‹�R �@(�L“‡�‚�Ù)

12ŒŽ24“ú(�…)11 Žž ‹~Œì(3�†)”픚ŽÒ�Ù”»‘æ15‰ñ
Œû“ª•Ù˜_�EŒ‹�R(�L“‡’n�Ù)

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ33�†081203

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ32�†081125

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ31�†081114


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ30�†081010


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ23�†070708


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ19�†070319

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ16�†070219


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ15�†070204


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ12�†070829


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ11�†070604

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ10�†070410


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ8�†061208


Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ6�†060523

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ5�†060306

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ4�†060113

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ‚R�†051205

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯Æ­°½‘æ‚Q�†051003�i�C�³”Å�j

Œ´”š�Ù”»Žx‰‡‹¤“¯ƒjƒ…�[ƒX‘æ‚P�†050722




”픚ŽÒ�Ù”»‚̂‚ǂ¢�i‚¿‚炵�j
‚Q‚O‚O‚S”N‚SŒŽ‚Q‚U“úŠJ�Ã

”픚ŽÒŽè“–�AŽx‹‹ŠúŒÀ‚ðŽÀŽ¿“P”p�@Œú˜J‘Š•û�j
’†�‘�V•· '03/4/3


�Å�‚�ÙŒˆ’è‚É�R‹c‚·‚鋤“¯�º–¾

�ÝŠO”픚ŽÒ�A�­•{Ž{�ôŠÖ˜A‚Ì“®‚«�i‚Q‚O‚O‚R”N‚QŒŽˆÈ�~�j�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@Œú�¶˜J“­�È�@�ÝŠO”픚ŽÒ‚Ö‚ÌŽè“–Žx‹‹‚Ì‚p�•‚`
‰pŒê�Aƒnƒ“ƒOƒ‹�Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚à�o‚Ü‚µ‚½�B

�ŋ߂Ì�‘‰ïŽ¿–â�E“š•Ù‚æ‚è


�u2003”N2ŒŽ23“ú•t‚T’c‘̂̋¤’Ê”Fޝ�v

‚SƒJ�‘”픚ŽÒ’c‘̗̂v�¿�‘

�­•{‚Ì�ÝŠO”픚ŽÒŽ{�ôŠÖ˜A�i‚Q‚O‚O‚Q”N‚QŒŽ�`‚Q‚O‚O‚Q”N‚XŒŽ‚Ü‚Å�j�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@

Šs‹MŒM�Ù”»�Ÿ‘i”»ŒˆŒã‚Ì�ÝŠO”픚ŽÒ�A�­•{Ž{�ôŠÖ˜A‚Ì“®‚«�@�i‚Q‚O‚O‚P”N‚UŒŽ‚P“ú�`‚Q‚O‚O‚Q”N‚PŒŽ‚Ü‚Å�j

�ÝŠO”픚ŽÒ�A�­•{Ž{�ôŠÖ˜A‚Ì“®‚«�@�i‚Q‚O‚O‚Q”N‚P‚QŒŽ‚T“úŠs‹MŒM�Ù”»�‚�Ù�Ÿ‘iŒã�j