‚g‚n‚l‚d
ÝŠO”픚ŽÒ‚É‚à”픚ŽÒ‰‡Œì–@‚Ì“K—p‚ðI


›Á‹GûKÙ”»

›Á‹GûKÙ”» @Å‚Ù”»Œˆ@Ÿ‘i‚µ‚Ü‚µ‚½I
”»Œˆ‚ÌPDF‚Í‚±‚¿‚ç

@’·è‚Ŕ픚‚µA‹A‘‚ð——R‚ÉŒ’NŠÇ—Žè“–‚ð‘Å‚¿Ø‚ç‚ꂽ݊ؔ픚ŽÒ›Á—›ûK‚³‚ñ‚̈⑰‚ªA’·èŽs‚É–¢•¥‚¢•ª‚ð‹‚ß‚½‘iׂÌãR”»Œˆ‚ÅAÅ‚Ù‘æˆê–@’ì‚Í\”ª“úA¿‹‚ð‘Þ‚¯‚½“ñR•Ÿ‰ª‚Ù”»Œˆ‚ð”jŠü‚µ‚Ü‚µ‚½B

@“¯¬–@’ì‚Íð”N“ñŒŽ‚Ì݃uƒ‰ƒWƒ‹”픚ŽÒ‘iׂÌÅ‚Ù”»Œˆ‚ð“¥P‚µAŽè“–‚ÌŽx‹‹‘ÎÛ‚ð“ú–{‹ZŽÒ‚ÉŒÀ‚é‚Æ‚µ‚½“–Žž‚ÌŽl›“ñ†’Ê’B‚ðu–@—¥ã–¾Šm‚Ȫ‹’‚ð—L‚µ‚È‚¢v‚Æ”F’èBŽs‘¤‚ªŽžŒø‚É‚æ‚è¿‹Œ ‚ªÁ–Å‚µ‚½‚ÆŽå’£‚·‚邱‚Æ‚ðuM‹`‘¥‚É”½‚µ‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Æq‚ׂ܂µ‚½B

@›Á‚³‚ñ‚͈ê‹ã”ª›”N˜ZŒŽA—ˆ“ú‚µ‚Ĕ픚ŽÒŒ’NŽè’ ‚ÌŒð•t‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½‚ªAŠØ‘‚É‹A‘‚µ‚½‚½‚ßA—‚ŒŽˆÈ~Žè“–‚ªŽx•¥‚í‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

@Œú¶˜J“­È‚̓uƒ‰ƒWƒ‹‘iׂðŽó‚¯A–¢•¥‚¢•ª‚ðŽx‹‹‚·‚é‚悤‚É’Ê’BB’·èŽs‚Í—˜‘§•ª‚ð‡‚킹‚ÄŒv–ñŽO•S˜Z–œ‰~‚ð›Á‚³‚ñ‘¤‚É‚·‚Å‚ÉŽx•¥‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‘«—§•ÙŒìŽm‚ÍAuŽO•HŒ³’¥—pH”픚ŽÒÙ”»‚ÌÅ‚Ù”»Œˆ‚Å”½‘Έӌ©‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚½b”ã’†’C•vÙ”»Š¯‚àŽ^¬‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚ª’–Ú‚³‚ê‚Ü‚·v‚ƃRƒƒ“ƒgB
iŒ´”šÙ”»Žx‰‡‹¤“¯ƒjƒ…[ƒX‚æ‚èj



›Á‹GûK@Œ’NŠÇ—Žè“–Ù”»i’·è’nÙj


‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú”»Œˆ@@‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹@i@‚P`‚P‚Vƒy[ƒWj
@@@@@“¯@@@@@@@@@@@‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹@i‚P‚W`‚R‚Sƒy[ƒWj


‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú”»Œˆ@‚v‚n‚q‚cƒtƒ@ƒCƒ‹i@‚P`‚P‚Vƒy[ƒWj
@@@@@@“¯@@@@@@@@@‚v‚n‚q‚cƒtƒ@ƒCƒ‹i‚P‚W`‚R‚Sƒy[ƒWj

›Á‚³‚ñ‚ª‚P‚X‚W‚R”N‚É“n“úŽ¡—Âɗˆ‚½Žž‘ã‚©‚猻݂܂ł̌’NŠÇ—Žè“–‚ð‹‚ß‚Ä‚ÌÙ”»‚Å‚·B
Ù”»Š‚ÍŽžŒø•ª‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚ÌŽx‹‹‚ð”F‚ß‚Ü‚µ‚½B’·è’nÙ‚ÅA
‰‚ß‚Ä‚ÌŽžŒø‚ð‰z‚¦‚½”»’f‚ª~‚è‚Ü‚µ‚½B‘S–ÊŸ‘i‚Å‚·B
‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í‘k‚Á‚Ä‚ÌŽx‹‹‚ÍL£Ù”»‚Å’nÙ‚ÅŸ‘i‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ù‚Å”F‚ß‚ç‚ꂸAサ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌÙ”»‚ÍT‘i‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B



‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚OŒŽ‚V“ú‚ÉA›Á‹GûKÙ”»•Ÿ‰ª‚Ù”»Œˆ‚ɑ΂·‚éオ’f”O‚³‚êA
‚P‚PŒŽ‚©‚çÝŠOŒöŠÙ‚Å‚Ì\¿Žó•t‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B

–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚àÝŠO”픚ŽÒ‚ð‚Í‚¶‚ßA‘“à‚Ì‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŠF—l‚ÌŽx‰‡‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‚·B

‚½‚¾‚µA”픚ŽÒŒ’NŽè’ ‚Ì\¿‚ɂ‚¢‚ÄA“ú–{­•{‚Í‚¢‚Ü‚¾‚É
‘ŠO‚©‚ç‚Ì\¿Žè‘±‚«‚ð‚Å‚«‚È‚¢‚Ü‚Ü‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ˆø‚«‘±‚«‘¼‚ÌÙ”»‚ÌŽx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B


›Á‹GûKÙ”»@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª‚Ù@”»Œˆ‘S•¶
Œ’NŠÇ—Žè“–•ª


›Á‹GûKiƒ`ƒFEƒQƒ`ƒ‡ƒ‹jÙ”»ã‘jŽ~‚e‚`‚w—v¿s“®‚Í‚±‚¿‚ç
›Á‹GûKiƒ`ƒFEƒQƒ`ƒ‡ƒ‹jÙ”»ã‘jŽ~—v¿s“®‚̃y[ƒW
‚¨Šñ‚¹‚¢‚½‚¾‚¢‚½º–¾•¶‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“ú–{”í’c‹¦‚æ‚è‚XŒŽ‚Q‚U“ú‚É‘—‚ç‚ꂽº–¾•¶‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B





‘’Õ—¿Ù”»

‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú@•Ÿ‰ª‚Ù‚É‚¨‚¢‚Ä
Œ’NŠÇ—Žè“–Ù”»‚Æ“¯Žž‚É‘’Õ—¿Ù”»‚ɂ‚¢‚Ä‚à
”»Œˆ‚ªo‚Ü‚µ‚½B
›Á‹GûK@‘’Õ—¿Ù”» @‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª‚Ù@”»Œˆ‘S•¶‚Ö
i‘’Õ—¿•ªj



›Á‹GûK‚³‚ñ‚ª–S‚­‚È‚ç‚êA‚»‚Ì‘’Õ—¿¿‹‚ÌÙ”»‚ªV‚½‚É‹N‚±‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚W“ú‚Éo‚³‚ꂽ’·è’nÙ‚Ì”»Œˆ‚ÍŒ´‚ÌŠ®Ÿ‚ÆŒ¾‚¦A
‘ŠO‚©‚ç‚Ì\¿Žè‘±‚«‚Ö‚Ì“¹‚ðŠJ‚­‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
’·è’nÙ”»Œˆ‚ð‚t‚o‚µ‚Ü‚·B

›Á‹GûK@‘’Õ—¿Ù”» @’·è’nÙ@”»Œˆ‘S•¶‚Ö
“¯‚v‚‚’‚„ƒtƒ@ƒCƒ‹
“¯@‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹



@@i‚Q‚O‚O‚U”N‚QŒŽ‚P‚Q“úXVj



‚Q‚O‚O‚R”N‰Ä‚Ì›Á‹GûK‚³‚ñB
””N—ˆ‚±‚Ì•aó‚ÅQ°‚Ìã‚ÅQ‚½‚è‹N‚«‚½‚è‚Ìó‘Ô‚Å‚µ‚½B
“n“ú‚·‚邱‚Æ‚Í“ž’êl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Q‚O‚O‚S”N‚VŒŽ‚P‚U“ú‚ÌŒ‹RŒãA”»Œˆ‚ðŒ©‚¸‚É‚VŒŽ‚Q‚T“ú‚É–S‚­‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

›Á‹GûKÙ”» @’·è’nÙ”»Œˆ‘S•¶

‚Q‚O‚O‚S”NA‚Ù‚Ö‚ÌT‘i‚·‚é‚ȃ[ƒ‹s“®
ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½•ûX


”»Œˆ‚̉ðài“c‘º˜a”V‚³‚ñj
›Á‹GûKÙ”»’·è’nÙ”»Œˆ(2004.9.28)‚ɂ‚¢‚Ä


Œ’NŠÇ—Žè“–\¿‹p‰ºŽæÁ‚ð‹‚ß‚Ä›Á‹GûK‚³‚ñ’ñ‘i@@@•½–ìLl

@ŠØ‘Š˜ŽRŽsÝZ‚Ì›Á‹GûK‚³‚ñi‚P‚X‚Q‚U”N‚TŒŽ‚P‚P“ú¶‚Ü‚ê‚V‚VÎj‚ÍA‚P‚X‚V‚U”N‚Æ‚P‚X‚W‚O”N‚É—ˆ“ú‚µA”픚ŽÒŽè’ ‚ðŽæ“¾‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒ’NŠÇ—Žè“–‚ðŽó‹‹‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAo‘‚É‚æ‚è‘Å‚¿Ø‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Šs‹MŒMÙ”»‚â—›N”JÙ”»‚ÌŸ—˜‚ÅAŠØ‘l”픚ŽÒ‚È‚Ç‚ÌÝŠO”픚ŽÒ‚ÍAÅ’áAŒ’NŠÇ—Žè“–‚ªo‘‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽ¸Œ ‚³‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚瑽‚­‚ÌÝŠO”픚ŽÒ‚ª—ˆ“ú‚µ‚ÄAŒ’NŠÇ—Žè“–‚ÌŽó‹‹Ž‘Ši‚𓾂é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA•K‚¸—ˆ“ú‚µ‚ÄŽè“–‚Ì\¿‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸A›Á‚³‚ñ‚̂悤‚ÉŽè“–‚ÌŽx‹‹‚ðØ–]‚µ‚Ä‚¢‚È‚ª‚çAQ‚½‚«‚è‚Ì‚½‚ß‚É—ˆ“ú‚Å‚«‚È‚¢”픚ŽÒ‚ªŒ©ŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@›Á‹GûK‚³‚ñ‚ÍA’·èŒ§E‘呺‚Å“y–ØHŽ–‚É]Ž–‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚P‚X‚S‚T”N‚ÌŒ´”š‚Ì—‚“ú‚É“¹ƒm”ö‰w‚©‚çŽO•H•ºŠí‘å‹´Hê•t‹ß‚É“ü‚è”픚‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãAŠØ‘‚É
‹A‘‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚P‚X‚V‚O”N‚²‚ë‚æ‚èAŒ´”š“–Žž’É‚ß‚½—¼‘¤‚̌ҊÖßEŠÖ߉Š‚ɋꂵ‚ނ悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚P‚X‚V‚U”N‚Æ‚W‚O”N‚É—ˆ“ú‚µA’·èŒ´”š•a‰@‚ŌҊÖß‚É‹à‘®‚ð“ü‚ê‚éŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŽèpŒã‚Q‚O”N‚ðŒo‰ß‚µAŽŸ‘æ‚É–„‚ßž‚܂ꂽ‹à‘®‚ƌҊÖß‚Ìœ‚Æ‚Ìça‚Ý‚ªoŽn‚ߌƒ’ɂɋꂵ‚ނ悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
@‚»‚µ‚ÄA‹ß”N‚ÍQ‚½‚«‚èó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‹ß‚­‚ÌŽsê‚Å–ì؂𔄂Á‚ĶŒv‚𗧂ĂĂ¢‚½‚—î‚ÌÈ‚àAŽdŽ–‚ð‚â‚ß‚Ä›Á‚³‚ñ‚̉îŒì‚ðs‚¤‚悤‚É‚È‚èA¶Šˆó‘Ô‚àˆ«‰»‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚킽‚µ‚½‚¿‚ÍAð”N––‚É–KŠØ‚µA›Á‚³‚ñ‚ÌŒ’Nó‘Ô‚ª‰Ä‚²‚ë‚É”ä‚ׂÄA‹É‚߂Ĉ«‰»‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½B“ž’êA—ˆ“ú‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚»‚±‚ÅA¡”NˆêŒŽ”ª“úA‰½‚Æ‚©›Á‚³‚ñ‚ð‹~‰‡‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦AŠØ‘‚Ì•a‰@‚Ìf’f‘‚ðŽæ“¾‚µA’·èŽs‚ÉŒ’NŠÇ—Žè“–‚Ì\¿‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚PŒŽ‚Q‚Q“úu“ú–{‚Å\¿‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‹p‰ºv‚Æ‚Ì–³î‚Ì’Ê’m‚ª—ˆ‚Ü‚µ‚½B›Á‚³‚ñ‚ÌŒ’Nó‘Ô‚ðl‚¦‚é‚ÆAÙ”»‚È‚Ç‚Å‘½‚­‚ÌŽžŠÔ‚ð”ï‚â‚·‚±‚Æ‚É‚àçSçO‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÙ”»‚É‚æ‚錈’…‚Ì‚Ù‚©‚É‚ÍŽ–‘Ô‘ÅŠJ‚ÌŽè’i‚ª‚È‚¢ó‹µ‚Ì’†‚ÅA‚QŒŽ‚Q‚Q“ú’ñ‘i‚É‚Ó‚Ý‚«‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‰½‚Æ‚©A›Á‚³‚ñ‚È‚Ç‚Ì¢‹‡ó‹µ‚É‚ ‚é”픚ŽÒ‚ð‹~‚¦‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
@›Á‚³‚ñ‚ÌŒ’Nó‘Ô‚Í‹É‚ß‚ÄŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘Šú‚ÌÙ”»‚ÌŒˆ’…‚ð}‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¢‹‡‚µ‚Ä‚¢‚é›Á‚³‚ñ‚ðÅ‘åŒÀŽx‚¦‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚Ç‚¤‚©A›Á‹Gƒ`ƒ‡ƒ‹Ù”»‚ÌŸ—˜‚Ì‚½‚ß‚ÉA¡Œã‚Æ‚à‚²Žx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

i‘‚­‰‡Œì‚ðI‚P‚Q‚R†‚æ‚èj



@


Ù”»‚Ì—¬‚ê
’ñ‘i@@@@@‚Q‚O‚O‚S”N‚QŒŽ‚Q‚Q“ú
‘æ‚P‰ñŒû“ª•Ù˜_@@‚Q‚O‚O‚S”N‚SŒŽ‚P‚S“ú
‘æ‚Q‰ñŒû“ª•Ù˜_@@‚Q‚O‚O‚S”N‚UŒŽ‚W“ú
Œ‹R@@@@@@@@@‚Q‚O‚O‚S”N‚VŒŽ‚P‚U“ú
i‚VŒŽ‚Q‚T“új

”»Œˆ@@‚Q‚O‚O‚S”N‚XŒŽ‚Q‚W“úi‰Îj@@’·è’nÙ@@@‘S–ÊŸ‘iI

’·èŽs’·T‘i

”»Œˆ@@@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“úiŒŽj@•Ÿ‰ª‚Ù@@‘S–ÊŸ‘iI

›Á‹GûKÙ”»@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª‚Ù@”»Œˆ‘S•¶
Œ’NŠÇ—Žè“–•ª

›Á‹GûK@‘’Õ—¿Ù”» @‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú
•Ÿ‰ª‚Ù@”»Œˆ‘S•¶‚Ö
i‘’Õ—¿•ªj

›Á‹GûKiƒ`ƒFEƒQƒ`ƒ‡ƒ‹jÙ”»ã‘jŽ~—v¿s“®‚̃y[ƒW

˜A—æ