在外被爆者・崔季�K裁判原告勝訴
《健康管理手当申請却下処分取り消し訴訟》
《原告死亡に伴う・葬祭料訴訟》

上告断念を求めるＦＡＸ等による要請行動に
ご協力ください。

　９月２６日午後３時，福岡高等裁判所は、在外被爆者崔季�Kさんが寝たきりで来日できないため、韓国から申請した健康管理手当の却下処分の取消しを求める（第１次）崔季�K裁判・控訴審判決と崔さんが死亡したために遺族が請求した「葬祭料請求」の却下処分の取り消しを求める（第２次）崔季�K裁判・控訴審判決をくだしました。
　　「被爆者はどこにいても被爆者で」という司法判断が定着している現在、海外からの申請を認めないとか、死亡した場所が日本でないから葬祭料を支払わないなどという理不尽な行政府対応が認められるわけがありません。司法判断は明らかです。これ以上、裁判を続け、被爆者や遺族を苦しめることは許せません。
　被告・長崎市（国も）は不当な控訴を行って在外被爆者援護を遅らせた責任を感じるべきで、裁判の途中に無念の死を遂げた故崔季�Kさん及び遺族に謝罪すべきです。そのうえで、すみやかに判決に従うべきです。被告・長崎市とそれを操る国にＦＡＸなどによる上告断念を求める要請を集中させたいと思います。皆様のご協力をお願いします。

長崎・在外被爆者支援連絡会
長崎市筑後町２−１

長崎市長　　　　伊藤　一長　様
内閣総理大臣　小泉純一郎　様
厚生労働大臣　尾辻　秀久　様
法務大臣　　　　南野知惠子　様

《　在外被爆者/控訴審判決に従うよう求める　》
要請書

　９月２６日午後３時，福岡高等裁判所は在外被爆者崔季�Kさんが寝たきりで来日できないため、韓国から申請した健康管理手当の却下処分の取消しを求める（第１次）崔季�K裁判・控訴審判決と崔さんが死亡したために遺族が請求した「葬祭料請求」の却下処分の取り消しを求める（第２次）崔季�K裁判・控訴審判決を下しました。
　　「被爆者はどこにいても被爆者で」という司法判断が定着している現在、海外からの申請を認めないとか、死亡した場所が日本でないから葬祭料を支払わないなどという理不尽な行政府対応が認められるわけがありません。被告の控訴を棄却する原告勝訴の判決でした。
　一審判決では、被告・長崎市は国の意向に従い、無謀かつ不当な控訴をおこないました。高齢化し一刻の猶予もなく救済を求めている在外被爆者を苦しめる暴挙でした。
　さる５月１０日に広島地裁では、在米被爆者の同種裁判において、原告の訴えを認める判決を下しています。司法判断は明らかです。これ以上、裁判を続け、被爆者や遺族を苦しめることは許せません。
　被告・長崎市（国も）は不当な控訴を行って在外被爆者援護を遅らせた責任を感じるべきで、裁判の途中に無念の死を遂げた故崔季�Kさん及び遺族に謝罪すべきです。そのうえで、すみやかに判決に従うべきです。

記

１、被告・長崎市は、故・崔季�Kさんおよび遺族にたいし、この間の不誠実な対応によって、崔季�Kさんを死に至らしめたことについて、謝罪することを求めます。

２、控訴審判決を受け入れ、上告することなく、直ちに、故人の遺族に対して、手当等を払うことを求めます。
　

　　　 ９月　日　　要請者氏名
　　　　　　　　　　　　　　　住所（または所属団体）